Alislaam Juhudi za Kuleta uislam ndani ya maisha yetu
22. Pindi ukitumia choo Usikiache katika hali ya uchafu mf: kuchafua juu ya choo au kuchafua chini, kwa kutofurashi na maji nk:kama unatumia choo ambacho kinatumiwa na watu wengine kuwa makini zaidi kwa utumiaji wako ili usilete usumbufu kwao[1]
23. Baada ya kujisaidia, safisha mikono yako kwa kupitisha kwenye mchanga au kutumia sabuni kwa ajili ya kutowa harufu mbaya.[2]
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتى الخلاء أتيته بماء في تور أو ركوة فاستنجى ثم مسح يده على الأرض ثم أتيته بإناء آخر فتوضأ (سنن أبي داود، الرقم: ٤٥)[3]
Sayyidina Abu Hurairah (radhiyallahu ‘anhu) alitowa taarifa kuwa ” pindi Nabii (sallallahu ‘alaihi wassallam) alipokuwa anaenda kujisaidia nilikuwa namletea maji kwenye kopo ( kwa ajili ya kufanya istinja). Baada ya kufanya istinja, alikuwa anapangusa mikono yake ya baraka kwenye ardhi (lakini kulikuwa hakuna harufu mbaya kwenye mikono ya baraka ya Nabii wa Allah subhaana wata’alah. Alifanya hivyo kwa kufundisha ummah namna gani wanaweza kuondowa harufu mbaya kwenye mikono yao baada ya kujisaidia). Nilikuwa namletea maji kwenye kopo lingine ili afanya udhu.”
24. Kama mtu yuko mahututi mgonjwa au yuko hospitalini na hawezi kwenda chooni, inaruhusiwa kwake kukojowa kwenye kopo. Baada ya hapo wa mwage mkojo.[4]
عن حكيمة بنت أميمة بنت رقيقة عن أمها رضي الله عنها أنها قالت كان للنبي صلى الله عليه وسلم قدح من عيدان تحت سريره يبول فيه بالليل (سنن أبي داود، الرقم: ٢٤)[5]
Sayyidituna Hukaimah Binti Umaimah (rahimahullaha) ameripoti kuwa mama yake, Sayyidatuna Umaimah Binti Ruqaiqah (radhiyallahu ‘anha) amesema Nabii (sallallahu ‘alaihi wassallam) alikuwa ana kopo la mbao alikuwa analiweka chini ya kitanda chake (wakati alipokuwa anaumwa) kifaa ambacho alikuwa anatumia kwa haja yake ndogo usiku.
[1] عن أبي مالك الأشعري رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الطهور شطر الإيمان (صحيح مسلم، الرقم: ٢٢٣)
عن صالح بن أبي حسان قال سمعت سعيد بن المسيب يقول إن الله طيب يحب الطيب نظيف يحب النظافة كريم يحب الكرم جواد يحب الجود فنظفوا أراه قال أفنيتكم ولا تشبهوا باليهود قال فذكرت ذلك لمهاجر بن مسمار فقال حدثنيه عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله إلا أنه قال نظفوا أفنيتكم قال أبو عيسى هذا حديث غريب وخالد بن إلياس يضعف (سنن الترمذي، الرقم: ٢٧٩٩)
لهذا الحديث شاهد ضعيف من حديث عائشة في المعجم الأوسط للطبراني والأفراد للدارقطني: نعيم بن مورع عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها مرفوعا بلفظ الإسلام نظيف فتنظفوا فإنه لا يدخل الجنة إلا نظيف قال السخاوي في المقاصد الحسنة (الرقم: ٣٠٢) ونعيم ضعيف
[2] صحيح البخاري، الرقم: ٢٥٩
باب مسح اليد بالتراب لتكون أنقى… عن ابن عباس رضي الله عنهما عن ميمونة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم اغتسل من الجنابة فغسل فرجه بيده ثم دلك بها الحائط ثم غسلها ثم توضأ وضوءه للصلاة فلما فرغ من غسله غسل رجليه (صحيح البخاري، الرقم: ٢٦٠)
السنة أن يدلك يده بالأرض بعد غسل الدبر (المجموع شرح المهذب ٢/٩١)
[3] سكت الحافظ عن هذا الحديث في الفصل الثاني من هداية الرواة (١/٢٠٦) فالحديث حسن عنده
[4] ولا يكره البول في الإناء (روضة الطالبين ١/١٧٨)
[5] هذا الحديث سكت عنه أبو داود والمنذري (مختصر سنن أبي داود ١/٢٧)
عن حكيمة بنت أميمة عن أمها قالت كان للنبي صلى الله عليه وسلم قدح من عيدان يبول فيه ويضعه تحت سريره فقام فطلبه فلم يجده فسأل فقال أين القدح قالوا شربته برة خادم أم سلمة التي قدمت معها من أرض الحبشة فقال النبي صلى الله عليه وسلم لقد احتظرت من النار بحظار رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح غير عبد الله بن أحمد بن حنبل وحكيمة وكلاهما ثقة (مجمع الزوائد، الرقم: ١٤٠١٤)
