Maneno ya Iqaamah na Njia ya Sunnah ya kutoa Iqaamah

6. Geuza uso wako kulia unaposema حي على الصلاة (hayya ‘alas swalaah) na kushoto wakati wa kusema حي على الفلاح (hayya ‘alal falaah).^[1]

7. Mara iqaamah inapotolewa kwa ajili ya Swalah, usishughulike katika kuswali swalah ya sunnah. Badala yake, mara moja jiunge na swalaah ya fardh. Baada ya swalah ya fardh, swali sunnah ikiwa haikutekelezwa kabla ya swalah ya fardh.^[2]

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا أقيمت الصلاة قال فلا صلاة الا المكتوبة (صحيح مسلم، الرقم: 710)

Sayyidina Abu Hurairah (radhiyallahu ‘anhu) anaripoti kwamba Sayyidina Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam) kasema, “Iqaamah inapotolewa, hakuna Swalaah yoyote kutekelezwa badala ya Swalah ya fardh.

[1] وهل يستحب الالتفات في الإقامة فيه ثلاثة أوجه أصحها يستحب ونقل إمام الحرمين اتفاق الأصحاب عليه (المجموع شرح المهذب 3/81)

[2] قال المصنف رحمه الله (وإن حضر وقد اقيمت الصلاة لم يشتغل عنها بنافلة …) … قال الشافعي والأصحاب إذا أقيمت الصلاة كره لكل من أراد الفريضة افتتاح نافلة سواء كانت سنة راتبة لتلك الصلاة أو تحية مسجد أو غيرها لعموم هذا الحديث وسواء فرغ المؤذن من إقامة الصلاة أم كان في أثنائها وسواء علم أنه يفرغ من النافلة ويدرك إحرام الإمام أم لا لعموم الحديث هذا مذهبنا (المجموع شرح المهذب 4/78)