{"id":3318,"date":"2025-12-23T08:41:01","date_gmt":"2025-12-23T06:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.alislaam.com\/?p=3318"},"modified":"2025-12-24T18:41:43","modified_gmt":"2025-12-24T16:41:43","slug":"3318","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.alislaam.com\/?p=3318","title":{"rendered":"Abu Dharr (Radhiyallahu anhu) Akimfokea Mtumishi Wake"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Siku moja mtu mmoja wa kabila la Banu Sulaim alimwendea Abu dharr (Radhiya Allaahu anhu) na akamwambia: \u201cNatamani kukaa nawe ili nifaidike na elimu yako ya maamrisho ya Allah Ta\u2019ala na sunna za mtume (Sallallahu alaihi wasallam). Pia nitamsaidia mtumishi wako katika kuchunga ngamia.\u201d<\/p>\n

Abu Dharr (Radhiyallahu anhu) akajibu: \u201cSiwezi kuwa na mtu pamoja nami ambaye hanisikilizi, lakini kama utafanya kama ninavyokuambia, basi unaweza kukaa nami, bila hivyo huwezi kukaa nami.\u201d<\/p>\n

Mtu huyo aliuliza: \u201cUngependa nikutii katika jambo gani?\u201d<\/p>\n

Abu dharr (Radhiyallahu anhu) akajibu: \u201cNinapokuomba utoe katika mali yangu, lazima utoe kilicho bora zaidi kati yake.\u201d<\/p>\n

Mtu huyo alieleza, \u201cNikakubali sharti ya Abu dharr (Radhiyallahu anhu) na nikakaa naye.<\/p>\n

Siku moja, mtu mmoja alimwambia Abu dharr (Radhiya Allaahu \u2018anhu) kwamba kulikuwa na baadhi ya watu masikini waliishi kambi karibu na chemchemi ya maji na walikuwa wakihitaji chakula. Hivyo yeye (Abu dharr) akaniomba nichukue ngamia. Nilienda na kunuia kuchagua bora zaidi, kama nilivyoahidi kufanya. Alikuwa mnyama mzuri sana na mtiifu ambaye alikuwa mzuri kwa kupanda, kwa hiyo niliamua kuondoka na kuchagua mnyama pili bora. Baada ya yote, ilikuwa inaenda kuchinjwa na kuliwa tu na kwa hili ilikuwa nzuri tu kama nyingine. Ile nyingine ilikuwa nzuri sana kwa kupanda na yenye manufaa zaidi kwa Abu dharr (Radhiyallahu anhu) na familia yake, wakati maskini wangemwona huyu kuwa mtamu kama yule mwingine. Kwa hiyo, nilimpeleka yule ngamia mwingine kwa Abu Dharr (Radhiyallahu anhu).<\/p>\n

Alinifokea akisema: Umevunja ahadi yako.\u2019 Nikijua vizuri alichomaanisha, nilirudi na kumchukua ngamia bora badala yake.<\/p>\n

Kisha (Abu dharr) akawaomba watu waliokuwa karibu naye, \u2018Nataka watu wawili wafanye kazi kwa ajili ya Allah Ta\u2019ala.\u2019 Watu wawili wakajitokeza. Aliwataka waende wakachinje ngamia na kugawanya nyama sawa kati ya familia Wakishi kwenye kambi karibu na maji kuweka ndani familia yake, akisema, \u2018Familia yangu pia itashiriki kwa usawa na watu wengine katika ugawaji.\u2019 Watu hao wawili walitimiza maagizo yake.<\/p>\n

Baada ya kugawiwa nyama hiyo, aliniita na kuniambia: \u2018Je, ulipuuza maagizo yangu kwa makusudi nilipokuambia utoe bora zaidi ya mali yangu, au umesahau maagizo yangu. Katika hali hiyo, nitakusamehe
\nkosa lako?\u2019<\/p>\n

Nilijibu: \u2018Sikusahau maagizo yako, lakini nilifikiri kwamba ingekuwa afadhali nikuachie ngamia bora zaidi umpande, ilhali yule mwingine alikuwa mzuri kwa kula.\u2019<\/p>\n

Abu dharr (Radhiyallahu anhu) akauliza: \u2018Je, ni kwa ajili ya haja yangu binafsi tu kwamba uliiacha?\u2019 Nikajibu, \u201cNdiyo.\u201d<\/p>\n

Abu dharr (Radhiyallahu anhu) kisha akaniusia: \u2018Njoo; ngoja nikuambie kuhusu tukio la mahitaji yangu. Hiyo ndiyo siku nitakayoachwa peke yangu katika giza la kaburi. Kumbuka, kuna washirika watatu katika mali yako-:<\/p>\n

Kwanza, taqdiri yako, ambayo haingojei kuchukua sehemu yake. Itachukua yote ambayo inapaswa kuchukua, bila kujali utajiri ni mazuri au mabaya. Itachukua yote ambayo itachukua.<\/p>\n

Pili, warithi wako wanangojea kifo chako, ili wachukue sehemu yao.<\/p>\n

Tatu wewe mwenyewe. Ikiwa unaweza kusimamia, usiwe mnyonge zaidi kati ya washirika watatu. Chukua sehemu yako kamili, unapoweza.<\/p>\n

Allah Ta’ala Anasema:<\/p>\n

\u0644\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u0631\u064e\u0651 \u062d\u064e\u062a\u064e\u0651\u0649 \u062a\u064f\u0646\u0652\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0645\u064e\u0651\u0627 \u062a\u064f\u062d\u0650\u0628\u064f\u0651\u0648\u0646\u064e<\/p>\n

“Hamtaufikia uchamungu mpaka mtoe katika vile mnavyovipenda.” (Surah Aal Imran – Aya 92)<\/em><\/p>\n

Kwa hiyo, naona ni bora kupeleka vitu ninavyovipenda (Aakhera), ili vihifadhiwe kwa ajili yangu huko.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Siku moja mtu mmoja wa kabila la Banu Sulaim alimwendea Abu dharr (Radhiya Allaahu anhu) na akamwambia: \u201cNatamani kukaa nawe ili nifaidike na elimu yako ya maamrisho ya Allah Ta\u2019ala na sunna za mtume (Sallallahu alaihi wasallam). Pia nitamsaidia mtumishi wako katika kuchunga ngamia.\u201d Abu Dharr (Radhiyallahu anhu) akajibu: \u201cSiwezi kuwa na mtu pamoja …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3320,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-sahaabah"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3318"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3325,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions\/3325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}